2008年1月25日

お願いとおわび

Check

このエントリーをはてなブックマークに追加

担当:大重正人

昨日の広報日記で伝え忘れたことがありました。
2008年のスローガンについてです。「UNIAO」(ウニオァン)とよみがなをふりましたが、公文通訳や木村通訳のようなバイリンガルではない方にとっては、ポルトガル語の発音はむずかしく、発音しにくいというご意見があり、石崎監督もサポカンで話していたように

「ウニオン」

とさせていただきました。バナーなど各ロゴも同じく変更しました。これからは一致団結「ウニオン」でよろしくお願い致します。

明日よりグアムキャンプに参加予定とお伝えいたしました。ですが、私事で恐縮ですが告別式に参列しなければならなくなり、グアム入りが28日となってしまいました。一部業務は他スタッフの協力でなんとかキャンプの模様をお知らせしようと調整していますが、ご了承くださいますようお願い申しあげます。故郷岡山から空路グアムを目指します!